Madelen i Lycksele väntar barn i sommar, precis när regionens BB håller semesterstängt. Regionen menar att stängningen är tillfällig och att alternativen finns i Skellefteå eller Umeå, drygt 13 mil bort. Att tvinga en höggravid kvinna ut på E45 i juli är förmodligen inte klassat som miljöbrott, men borde vara det.

Det finns en poetisk grymhet i att Västerbottens inland behandlas som en avvecklad industritomt. Man har tagit ut det man behövde — skatteintäkter, vattenkraft, malm — och nu återstår saneringen. Saneringen innebär tydligen att man även plockar bort möjligheten att födas där.

Förlossningen som utsläpp

Ur ett strikt miljöperspektiv är varje ny människa en framtida koldioxidkälla. En nyfödd svensk genererar under sin livstid uppskattningsvis 700 ton CO₂. Kanske är det därför Region Västerbotten valt att göra det maximalt svårt att föda barn i glesbygd. Det är i så fall den enda klimatåtgärd en svensk region någonsin genomfört framgångsrikt.

”Vi ser inte stängningen som ett problem utan som en logistisk omfördelning av förlossningsresurser”, säger Bengt-Ove Åsenfors, tillförordnad strateg för regionens sommarberedskap. ”Dessutom är det vackert längs vägen till Skellefteå i juli, om man bortser från värkarna.”

Madelen själv har förberett sig genom att packa en väska som ska räcka för en bilresa på tretton mil i sommarens vägarbeten. Hon har laddat ner en förlossningsapp. Appen rekommenderar lugn andning, vilket är svårt när man passerar en älg i Vindeln i 140 kilometer i timmen.

Mönstret är bekant för alla som bevakar glesbygdens långsamma kvävning. Först försvinner skolan. Sedan affären. Sedan vårdcentralen. Till sist förlossningen, så att ingen ny människa av misstag börjar om cykeln. Det är en utsläppsreducering som ingen politiker behöver ta ansvar för, eftersom ingen politiker representerar dem som ännu inte fötts.

Regionen uppger att sommaren är en period med ”naturligt lägre beläggning”. Barn som planerar att födas i Lycksele uppmanas att schemalägga sin ankomst till hösten, då personalläget stabiliserats. Det är förmodligen redan för sent att påpeka att ett samhälle som inte kan erbjuda sina medborgare en plats att födas på i praktiken redan har lagt ner sig självt.