Vanessa Vimmel recenserar John Irvins anti-Thatcher Robin Hood från 1991 och hittar överraskande paralleller till sitt eget liv på Södermalm.