Buffalos förlust beskrivs som förskräcklig av alla inblandade utom motståndarna. Matchen blev en masterclass i hur man tappar bollen i alla tänkbara zoner samtidigt.

Det var ett dråpslag! Buffalo gick in på planen med allt att bevisa och kom ut med ingenting kvar att dölja. Insatsen var så pass undermålig att tränaren själv använde ordet förskräcklig, vilket måste vara första gången ett engelskt låneord gör lika ont som en glidtackling i straffområdet. Historiskt!

Experter: Värre än IFK Norrköpings omställningsspel i oktober

Sportpsykologen och förre bandytränaren Rolf-Inge Bergqvist vid Mittuniversitetet har analyserat kollapsen. ”Det här påminner om när man i Allsvenskan byter till trebackslinje i 80:e minuten fast man redan ligger under med fyra”, säger han. ”Det är inte taktik längre. Det är existentiell kapitulation i shorts.”

Det fascinerande med Buffalos kollaps är att den speglar något djupt mänskligt. Vi har alla varit där! Inte på en ishockeyplan i NHL, men i ett möte på jobbet där PowerPointen kraschar och chefen säger att det var en förskräcklig insats. Skillnaden är att Buffalo fick hela Nordamerika som publik.

Parallellerna till svensk fotboll är slående och jag vägrar be om ursäkt för att jag drar dem! Precis som Kalmar FF på bortaplan i Malmö handlar det om att vara mentalt besegrad redan vid avspark. Kroppen är på planen men själen har redan gått till presskonferensen.

Buffalos ledning meddelade efter matchen att man ska ”utvärdera framåt” och ”ta med sig lärdomarna”. Det är exakt samma fras som varje degraderat Allsvenskan-lag har använt sedan 1924. Frasen har aldrig hjälpt någon, men den är lika pålitlig som en mittback som alltid skärmar ut bollen över ändlinjen.

Nästa match väntar redan i veckan, vilket ger Buffalo ungefär lika mycket tid att återhämta sig som en kommunpolitiker mellan två budgetdebatter. Historien lär oss dock att ingenting är omöjligt i sport — utom att slippa höra ordet förskräcklig i reprisen.

— Göran Halvtid, Sportjournalist, Riksbulletinen