Graham Potter bekräftar svenskt husägande – experter och regering i chock över den brittiske tränarens oväntade fastighetsspel.