Sandra Sousvide analyserar den djupaste av alla moderna konflikter: havregrynsdryckens kamp mot komjölken — och vad den egentligen säger om oss som civilisa