Ett barn med påklistrad mustasch tog sig förbi en AI-driven ålderskontroll på några sekunder. Teknikbranschen försäkrar att problemet löses med fler algoritmer, inte färre mustascher.