Staten höjer museihyrorna – den mest ambitiösa konceptuella konstinstallationen sedan Duchamp, fast utan konstnärlig avsikt.