Ett barn med en fejkmustasch tog sig förbi en AI-baserad åldersverifiering på några sekunder. Teknikbranschen betonar att det handlar om ett skalbarhetsproblem, inte ett designfel.